Recursos de C2C para el consumidor
Guía para una mejor atención
Guía para una mejor atención: Español (PDF)
Esta guía explica qué es la cobertura de salud y cómo usarla para obtener atención primaria y servicios preventivos para que usted y su familia vivan una vida larga y saludable.
Este recurso está disponible en diez versiones:
Póster de la hoja de ruta: Español (PDF)
Seguie el viaje de ocho pasos desde la cobertura hasta la atención, paso a paso.
Este recurso está disponible en nueve idiomas:
Hoja de ruta hacia la salud del comportamiento: Español (PDF)
Utilice esta guía complementaria para el servicio de salud mental y uso de sustancias con la Hoja de ruta para una mejor atención.
Este recurso está disponible en dos idiomas:
Mi cobertura médica en un vistazo: Español (PDF)
Mi cobertura médica en un vistazo está destinado a ser personalizada para consumidores individuales de acuerdo con su plan de salud específico. Conozca la información sobre su plan, lo que paga por la atención médica y adónde ir, todo en una sola página.
Este recurso está disponible en nueve idiomas:
Recursos para el consumidor
Su credencial de seguro: Español (PDF)
Esta herramienta es un ejemplo de cómo puede verse su tarjeta de seguro e identifica la información importante.
Este recurso está disponible en nueve idiomas:
Diferencias entre el consultorio de su proveedor y el departamento de emergencias: Español (PDF)
¿A dónde debo ir cuando estoy enfermo? ¿Cuál es la diferencia entre el departamento de emergencias y la atención primaria?
Este recurso está disponible en nueve idiomas:
Muestra de explicación de beneficios: Español (PDF)
Esta herramienta es un resumen general de los costos totales de su visita y de cuánto va pagar usted y su plan médico.
Este recurso está disponible en nueve idiomas:
5 maneras de aprovechar al máximo su cobertura de salud
5 maneras de aprovechar al máximo su cobertura de salud: Español (PDF)
Esta lista de verificación es una referencia rápida sobre cómo aprovechar al máximo su cobertura de salud.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Cómo obtener la atención médica que usted necesita: una guía para personas con discapacidades
Cómo obtener la atención médica que usted necesita: una guía para personas con discapacidades: Español (PDF)
Parte de nuestra estrategia para fomentar la innovación es brindarle a usted herramientas y recursos para dotar de medios a los pacientes. Descargue y comparta esta guía de acceso a atención médica para personas con discapacidad. Una versión en Braille se encuentra disponible. Para solicitar una copia física, comuníquese con el buzón de correo healthequityTA@cms.hhs.gov.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Recursos para la diabetes
Manejo de la diabetes: cobertura y recursos de Medicare: Español (PDF)
Esta hoja informativa incluye consejos para ayudar a los pacientes a controlar la diabetes, así como información sobre programas de ahorro y cobertura de medicamentos, pruebas y suministros de Medicare.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Recursos telesalud de C2C
Telesalud: Lo que usted debe saber para su familia: Español (PDF)
Los pacientes pueden averiguar los tipos de atención que pueden recibir a través de Telesalud, cómo prepararse para una consulta, qué esperar durante una consulta y mucho más.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Gráficos que pueden ser compartidos
Comparta los siguientes gráficos de redes sociales en sus canales con el hashtag #Coverage2Care para ayudar a correr la voz sobre estos nuevos recursos y mantener a todos informados sobre telesalud.
Para pacientes
General
Recursos adicionales para pacientes
Recursos COVID-19 de C2C
Coronavirus y su cobertura de salud: información básica (PDF)
Aprenda cómo protegerse a sí mismo y a su familia durante el COVID-19 con consejos para mantenerse saludable. Este recurso también tiene información sobre qué servicios de salud estan cubiertos por los planes de Medicare y Marketplace, así como recursos adicionales.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Manténgase seguro: obtener la atención que necesita, en su hogar (PDF)
Obtenga consejos sobre cómo mantenerse saludable durante el COVID-19 por medio de la información sobre cómo programar citas con especialistas de salud desde casa y planificar con anticipación las prescripciones médicas.
Este recurso está disponible en ocho idiomas:
Para obtener más información sobre el COVID-19, visite la página web Recursos del COVID-19 para poblaciones minoritarias y desatendidas.
Recursos del COVID-19 que pueden compartirse
Comparta los siguientes recursos de redes sociales concerniente al COVID-19 en sus canales con el hashtag #Coverage2Care para ayudar a todos a mantenerse seguros y saludables durante esta emergencia de salud pública. Haga clic a continuación para encontrar gráficos y GIF disponibles en ocho idiomas. Para obtener más materiales de C2C, visite la página web de Recursos para socios.
GIF animado / Múltiples idiomas
Videos de Coverage to Care
Videos de Coverage to Care: Cómo maximizar su cobertura de salud
¿Qué debe hacer ahora cuando tiene cobertura de salud? Mire, descargue o comparta estos videos para maximizar su cobertura de salud. Los videos también están disponibles en Inglés.
Vídeos destacados